Local Export for Gmail

Imágenes y archivos originales

Guarda las imágenes insertadas en Gmail y los archivos adjuntos originales con un PDF.

Una imagen en un correo electrónico y un archivo adjunto no siempre son lo mismo. Aquí te mostramos cómo mantener ambos útiles.

Local Export for Gmail conserva los archivos adjuntos originales como archivos separados junto a cada PDF de conversación. También se conservan los archivos adjuntos de imagen insertados. Las imágenes compatibles se pueden mostrar dentro del PDF; las imágenes externas disponibles se pueden cargar a través del proxy de imágenes de Gmail de Google. Si falta una imagen, se notifica en lugar de ignorarse y considerarse guardada.

Tres tipos de imágenes o archivos adjuntos

Archivos adjuntos originales
Se aceptan recibos en formato PDF, hojas de cálculo CSV, fotos o archivos ZIP de proyectos. Estos archivos se guardan en su formato original en la carpeta de archivos adjuntos de la conversación.
Archivos adjuntos de imágenes en línea
Las imágenes incluidas en el correo electrónico original y referenciadas en su cuerpo suelen utilizarse con un identificador de contenido como cid:. Un logotipo, una captura de pantalla o una firma pueden usar este método. El archivo de imagen original se conserva y los formatos compatibles también pueden generarse en el PDF.
Imágenes externas
Imágenes alojadas fuera del correo electrónico. Cuando Gmail pone a disposición una imagen compatible a través de su proxy de imágenes de Google, la función Exportar localmente puede incluirla en el PDF. No obtiene directamente URL de imágenes alojadas por el remitente.

Lo que encontrará después de exportar

Cada conversación seleccionada se guarda en una carpeta que contiene su PDF cronológico y, si está presente, una carpeta con los archivos adjuntos. Los nombres de los archivos adjuntos reciben prefijos numéricos para evitar conflictos. El informe conserva sus nombres, tamaños y sumas de verificación SHA-256 originales. Los archivos adjuntos no se convierten en páginas PDF ni se integran en el PDF de la conversación.

Esto es importante para facturas y traspasos: la conversación permanece legible, mientras que el recibo original en PDF, la hoja de cálculo editable o el archivo del proyecto se pueden abrir con la aplicación correspondiente. Conservar los bytes originales también permite comparar la suma de verificación de un archivo adjunto guardado con otra copia. No certifica quién envió el mensaje ni prueba la autenticidad de su contenido.

Primera página de una conversación de cotización exportada real, creada con correos electrónicos sintéticos, con encabezados de mensaje legibles y detalles de la cotización.
Salida real de la aplicación a partir de correos electrónicos de ejemplo sintéticos. Los archivos individuales se encuentran en el archivo ZIP de muestra descargable.

¿Por qué puede faltar una imagen en un PDF?

Es posible que una imagen externa ya no esté disponible a través del proxy de Gmail, o que su formato o tamaño superen los límites admitidos. Las imágenes externas también se pueden desactivar en Detalles de la exportación. Un generador de PDF no siempre puede reproducir el diseño, las fuentes ni el contenido interactivo originales del correo electrónico en el navegador.

La exportación local marca las ubicaciones de imágenes no disponibles en el PDF y registra las notificaciones de imágenes en el informe de exportación. Por lo tanto, un archivo guardado puede contener el archivo adjunto original correctamente, aunque se indique que la imagen no se pudo mostrar en el PDF. La conservación de un archivo en línea y su visualización son procesos independientes. Si una imagen es importante para su registro, revise tanto el PDF de la conversación como la carpeta de archivos adjuntos.

Se omiten las imágenes externas explícitas de 1x1 píxel sin etiquetar. Esta es una regla de imagen estricta, no una garantía de detectar todas las técnicas de seguimiento. La extensión no garantiza la reproducción perfecta de todas las plantillas de correo electrónico posibles.

¿Puedo evitar que se carguen imágenes externas?

Sí. Abra Detalles de la exportación y desactive la Incluir imágenes externas antes de exportar. Los archivos adjuntos originales en línea se conservan en la exportación. Las imágenes incrustadas compatibles se pueden gestionar desde el propio correo electrónico; la configuración de imágenes externas controla las solicitudes de imágenes proxy independientes.

El procesamiento del correo electrónico se realiza en tu dispositivo. Tus mensajes y archivos adjuntos no se suben a Sami Studio. Sigues necesitando acceso a Gmail e internet, y para cargar imágenes externas puedes usar el proxy de imágenes de Gmail de Google. El proceso de compra y las licencias Pro son independientes del procesamiento del correo electrónico. Consulta la política de privacidad para obtener más información.

¿Cómo los exporto?

Instala Local Export for Gmail en Chrome de escritorio, actualiza Gmail, selecciona las conversaciones y haz clic en Exportar selección. Revisa la configuración de la lista y la imagen, luego elige Exportar ZIP. Mantén Gmail y la pestaña de exportación abiertos. Después de guardar, extrae el ZIP para leer los PDF, abre los archivos originales e inspecciona export-report.json.

Las versiones gratuita y Pro manejan las mismas imágenes y archivos adjuntos. La versión gratuita admite hasta 3 conversaciones por exportación; la versión Pro cuesta 29 € (pago único) y permite exportar hasta 50 conversaciones en 2 navegadores activos. Ambos planes tienen los mismos límites de seguridad. Consulta todas las funciones, los detalles de privacidad y los límites, o sigue la guía completa sobre PDF y archivos adjuntos.